Festival de littérature itinérant en Nouvelle-Aquitaine, Lettres du monde fait résonner les littératures étrangères à Malagar